Top

音楽と旅行と食べ歩き、イタリアに留学していたクラリネット奏者+元イタリア・スローフード協会会員、奥田英之の話
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
カテゴリ
全体
musica/音楽
italia/イタリア
milano/ミラノ
viaggio/旅
teatro/劇場
cittadina/小さな街
monologo/独り言
tram/トラム
trasporto/交通機関
mi piacciono...好きな..
cibo/食品
primo piatto/パスタ類
cielo/イタリアの空
fiore/花
lancia Y10/車から・・・
italiano/イタリア語
giappone/日本の事
cinema/映画
supermercato
IKEA
vino/ワイン
ottimo!! 素晴らしい!
stoltzman CD
clarinetto/クラリネット
僕のひとり旅
トップ画像について
ある音楽家の感じた美術
イタリアの猫と犬たち
BlitzBrass/ブリッツブラス
知って楽しい音楽用語
父さんとの旅
〇〇国で演奏をする
メイン・ページ
ホームページ
vagabondo

1800年代の楽譜
musica musica!

ブログ
primo piatto
settebello

プロフィール
profilo



グループ
雷神
Quattro Ance
Drie Fonteinen


STRABACCO













検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
〇〇国で演奏をする。。。その5 航空会社が決まりました!
〇〇国へ演奏をしに行きます。
まだ、演奏仲間が誰も国名を書いていないので、しばらく国名を伏せて書きたいと思います。

============================

海外で演奏をすることが決まりました。

自分が行く国を調べてみると面白いことが次々と分かりました。
※国名をちゃんと発表出来る時に少し書き加えるかも知れません。

〇〇国までの航空会社が決まりました!

人生初のカタール航空です!

後輩とイタリア人の友達がカタールフィルハーモニー管弦楽団にいるので、カタール航空という名前は何度も聞いたことがあるのですが、細かいことは知りません。

いろいろ調べてみたらカタール航空に乗るのが楽しみになりました!

今回には全く関係ないのですがカタール航空を使うとドーハ経由でイタリアへ行けることが分かりました!

22:20 東京, 成田国際空港 日本
飛行時間 11時間50分
04:10 ドーハ, ハマド国際空港 カタール

07:25 ドーハ, ハマド国際空港 カタール
飛行時間 6時間30分
12:55 ミラノ, ミラノ・マルペンサ空港 イタリア

飛行時間は約18時間ですが、日本を出発するのが夜で翌日の昼過ぎにイタリアに到着します。
日本から直行、ヨーロッパ経由だとイタリアの街中に20時過ぎに着くことが多いのですが、カタール航空を使うと夕方には街中に着くのでゆっくり夕食を食べに行けたり、鉄道を使って遠くの街まで移動することも可能です!

では、日本へ帰る時はどうでしょうか。

22:45 ミラノ, ミラノ・マルペンサ空港 イタリア
飛行時間 5時間55分
05:40 ドーハ, ハマド国際空港 カタール

乗り継ぎ時間 20時間55分

02:35 ドーハ, ハマド国際空港 カタール
飛行時間 10時間5分
18:40 東京, 成田国際空港 日本

日本直行、ヨーロッパ経由だと午前中に空港へ向かわなければならないですが、何とイタリアを夜に出発します!
最後の一日をしっかり観光したり、遠くの街から帰ってくることも可能です!
しかし、ドーハでの乗り継ぎ時間が約21時間です!(ローマからだと約2時間40分の乗り継ぎです)

大変かもしれないですが、ドーハでの1日観光が出来ます!
カタール航空にちゃんと予約をすると無料でホテルを提供してくれるサービスもあるようです。
カタールに住んでいる友達に会いに行く事も出来るので、イタリアへ行ける機会があったら一度はカタール航空を試してみたいと思います!
[PR]
# by vagaoku | 2017-03-27 10:14 | 〇〇国で演奏をする
〇〇国で演奏をする。。。その4 滞在中に何が出来るだろう?
〇〇国へ演奏をしに行きます。
まだ、演奏仲間が誰も国名を書いていないので、しばらく国名を伏せて書きたいと思います。

============================

海外で演奏をすることが決まりました。

自分が行く国を調べてみると面白いことが次々と分かりました。
※国名をちゃんと発表出来る時に少し書き加えるかも知れません。

〇〇国で滞在している間に何かできるか考えています。

観光・・・
カメラを持って街中をウロウロすると宗教警察に連れていかれる可能性があるので、ひとりで出歩かない方が良さそうです。
砂漠も場所によっては撮影が出来ないようです。
そもそも観光が出来る場所があるのかが・・・

食事・・・
リハーサル、演奏会などあるのでみんなで食事をすることが多そうです。
友達とちょっと食べに行く事が少なそうです
それでも現地の料理やナツメヤシを食べながら、超浅煎りのコーヒーは味わいたいです。

買い物・・・
〇〇国に住んでいる人たちの楽しみは買い物くらいしかない。と書いてあるのを見ました。
時間があったらスーパーマーケットへ行ってみたいです。

お土産・・・
お土産になりそうなものが無い・・・
国内で写真を撮っていけないという感じなので絵はがきがほとんどないようです。
絵はがきがあれば〇〇国から絵はがきが送れるのか試してみたいです。
郵便局はあるようですが、そもそも〇〇国には住所が無いので郵便局は私書箱として機能しているだけなのかも知れないです。

インターネット・・・
閲覧規制などがあるようです。
ブログやfacebookに記事を投稿する事が出来るのか不明です。
入国審査がとても厳しいようなので、いつも持って行くパソコンはあきらめます。

その他、何が出来るか考えるだけで楽しみです。

[PR]
# by vagaoku | 2017-03-18 19:40 | 〇〇国で演奏をする
フルベームのクラリネットがやってきた!
クラリネットにはたくさんの種類のシステムが存在します。
それらについてはいつか書きたいと思います。

来日するイタリアのオーケストラのメンバーに持ってきてもらいました!
e0081119_15385833.jpg
写真:ペーザロ・ロッシーニ歌劇場管弦楽団のオーボエ奏者ロレンツォ・ルチアーニ。

フル・ベーム・システム(Full Boehm system)のクラリネットです!
e0081119_1541171.jpg
写真:真ん中がフル・ベーム・システムのクラリネット。

フル・ベーム・システムについても、今後細かく書いていきたいと思います。

昔、イタリア人クラリネット奏者と言うとフル・ベーム・システムというイメージでしたが、年々減ってきました。
僕が留学しだした頃、街の楽器屋さんに新品のフル・ベーム・システムのクラリネットが店頭にまだ並んでいたのですが、ユーロになってから見かけることはありませんでした。
e0081119_15422738.jpg

去年末、facebookで中古のフル・ベーム・システムを売っている人を見かけました。
来日するオーケストラと同じ州だったので頼んでみたら、ちゃんと交渉をしてくれて、その街まで受け取りに行って、日本までちゃんと持ってきてくれました。

全ての修理が終わったら、フル・ベーム・システムのクラリネットについて細かく書きたいと思います。
[PR]
# by vagaoku | 2017-03-14 22:15 | musica/音楽
〇〇国で演奏をする。。。その3 調べてみる
〇〇国へ演奏をしに行きます。
まだ、演奏仲間が誰も国名を書いていないので、しばらく国名を伏せて書きたいと思います。

============================

海外で演奏をすることが決まりました。

自分が行く国を調べてみると面白いことが次々と分かりました。
※国名をちゃんと発表出来る時に少し書き加えるかも知れません。

国名の由来や宗教や文字などより、一番驚いたのはその国が決めた憲法と法律が無いことです。
その国の宗教が憲法となっています。
現代では少し曖昧になってしまいそうな事も多いかと・・・
ただ、古くからの部族の習慣や風習と考えたら、それを受け継いでいるのかと。。。

その他の細かいことは、実際に行ってみて大変してから書きたいと思います。

その2ではヴィザの事について書いたのですが、インターネットで調べてみると「最も入国が難しい国」のひとつと書かれていることが多いようです。
観光ヴィザと就学ヴィザがほとんど許可されないからだと思います。

国内で観光をする場所がほとんど無さそうな感じがしますが、それより国内で写真を撮ることがほとんど出来なそうです。
街中も風景も許可があっても写真を撮ることが出来なそうなので、普段から写真を撮りまくっている僕にとっては一番つらいことかもしれません。

服装は女性がとても大変そうです。
演奏会の衣装はどのようになるのか楽しみです。

食事は、アルコールと豚が無いというのは何となく知っているのですが、家族以外の男女が一緒に食事が出来ないようです。
レストラン、ファストフード店など「男性」「家族」と入り口が分かれているようです。
間違えないように気を付けないといけないです。

これらは実際〇〇国に滞在して体験してから細かく書きたいと思います。
[PR]
# by vagaoku | 2017-03-05 18:50 | 〇〇国で演奏をする
〇〇国で演奏をする。。。その2 ヴィザの申し込み
〇〇国へ演奏をしに行きます。
まだ、演奏仲間が誰も国名を書いていないので、しばらく国名を伏せて書きたいと思います。

============================

海外で演奏をすることが決まりました。

その国で演奏をするのにヴィザが必要なのですが、ヴィザ査証取得を全て近畿日本ツーリストが代行してくれるのでとても助かります。

今まで、インドの観光ヴィザ、イタリアの就学ヴィザを取得したことがあります。
街の郵便局へ行けばもらえるサン・マリノ共和国は除きます。

どの国でもヴィザを申請するのはとても大変だと思いますが、これから行く国は全く違うようです。

在〇〇国日本国大使館では
・外交旅券、公用旅券
・商用
・観光
・親族・知人訪問
・留学
など普通の国と同じようにヴィザを申請出来るようになっていますが、実際は観光などのヴィザはほとんと申請が出来なく労働ヴィザのみのようです。

今回は旅行代理店が代行をしてくれるのでヴィザセンターへ出向かなくてもよく、日本語のみの記載ですむので助かります。

旅行代理店から頂いた「〇〇国査証取得について」には
①旅券(パスポート)原本
②証明写真2枚(縦5cm x 横4cm)裏にローマ字で名前を記入
③査証申込書 指定箇所にパスポートと同一の署名のみ記入

と書かれています。

まず①は大丈夫です。

②の写真に細かい指定があります。
縦5cm x 横4cmの他に、顔の大きさは縦3.5cm~4cmで顔の大きさが写真のサイズの約70%程度。
上着着用で肩のラインが出ている、
背景は白色無地。
眼鏡を外す。

③は現地の言葉で書かれていて、署名以外は現地の文字で書かなければならないので、個人で取得することを考えると・・・
恐ろしく大変です。

③を記入するために旅行代理店の用意した日本語の用紙に
氏名、国籍、生年月日、喫煙についてや連絡先、出生地、母親の名前、婚姻状態、宗教、最終学歴と学部
などを記載しました。

普通にはヴィザが取れない国なので不安もありますが、とても楽しみです。
[PR]
# by vagaoku | 2017-02-21 17:48 | 〇〇国で演奏をする
〇〇国で演奏をする。。。その1 国が決まる
〇〇国へ演奏をしに行きます。
まだ、演奏仲間が誰も国名を書いていないので、しばらく国名を伏せて書きたいと思います。

============================

海外で演奏をすることが決まりました。

演奏会へ向けての説明会があり、その時、自分が行く国をちゃんと知りました。
僕が予想していたのは隣の国でした。

説明会が終わり、自分が演奏をする国を調べてみると、今まで行ったことのある国とは全く違う事だらけなので、日本に戻ってくるまでのこと書いていきたいと思います。
[PR]
# by vagaoku | 2017-02-21 10:09 | 〇〇国で演奏をする
演奏会のお知らせ 東京ウインド・シンフォニカ 2016年9月16日
東京ウインド・シンフォニカ 第5回演奏会

2016年9月16日(金)
18:30 開場 19:00 開演
小金井宮地楽器ホール(小金井市民交流センター)
武蔵小金井駅より徒歩1分
e0081119_951298.jpg


>>プログラム<<

・フンメル:3つの軍隊行進曲
J.N. Hummel / 3 Militar Marsche (ca. 1810)

・ブラッハー:ディヴェルティメント Op.7
B. Blacher / Divertimento Op.7 (1936)

・新実徳英:神はどこに?
Tokuhide Niimi / Where are the Gods? (2016)

・ブラームス:11のコラール前奏曲 Op.122 より
J. Brahms / Several piesces from "11 Choral Preludes" Op.122 (1869)

・ジェイガー:交響曲第1番
R. Jager / Symphony No.1 for Band (1963)

東京ウインド・シンフォニカ
指揮:山本訓久


今回のプログラムのフンメル:3つの軍隊行進曲にはバセット・ホルンが使われています。
ピッコロ、フルート、バセット・ホルンが同じメロディーを演奏する箇所が個人的にたまりません!
e0081119_9581170.jpg
写真:フンメル:軍隊行進曲第1番のスコア
[PR]
# by vagaoku | 2016-09-10 09:48 | musica/音楽
演奏会のお知らせ バセット・ホルンを中心とした珠玉の管楽アンサンブル 2016年7月29日
急遽、演奏会をすることになりました!


クラリネット・アンサンブル・ドリー・フォンティネン
Clarinet Ensemble Drie Fonteinen

感じやすい心の響き モーツァルト
~バセット・ホルンを中心とした珠玉の管楽アンサンブル~
Produced by Ado Kihara

>>プログラム<<

W.A. モーツァルト:「恋とはどんなものかしら」~歌劇「フィガロの結婚」K.492
(cl1:木原、 cl2:木幡、bhr:奥田)

W.A.モーツァルト:「愛の息吹き」~歌劇「コジ・ファン・トゥッテ」K.588
(cl1:木原、cl2:木幡、bhr:奥田)

J.シュターミツ:四重奏曲 変ホ長調
(cl1:木原、cl2:木幡、bhr1:小坂、bh2:奥田)

C.Ph.E.バッハ(1714-1788):二重奏曲 Wq142
(cl1:木原、cl2:奥田)

J.S.バッハ(モーツァルト編):前奏曲とフーガ第5番 K.404a
(cl1:木原、cl2:奥田、Bcl:木幡)

W.A.モーツァルト:アダージョ ヘ長調 K.410
(bhr1:小坂、bhr2:大藤、bhr3:奥田)

W.A.モーツァルト:ロンド「君を愛する人の願いに」K.577
(歌劇「フィガロの結婚」のための)
(bhr1:大藤、bhr2:小坂、bhr3:奥田)

W.A.モーツァルト:アダージョ ヘ長調 K.580a
(cl:木幡、bhr1:大藤、bhr2:奥田、bhr3:小坂)

W.A.モーツァルト:ディヴェルティメント第4番 ヘ長調 K.Anh.229(439b)
(bhr1:奥田、bhr2:大藤、bhr3:小坂)

W.A.モーツァルト:アダージョ 変ロ長調 K.411
(cl1:木原、cl2:木幡、bhr1:大藤、bhr2:小坂、bhr3:奥田)

W.A.モーツァルト(木原亜土編):アレグロ~セレナード第12番ハ短調 K.388
(cl1:木幡、 cl2:木原、bhr1:大藤、、bhr2:小坂、bhr3:奥田)


2016.07.29 (fri)
open 18:30 / start 19:00
​近江楽堂(オペラシティ内)

チケット:3000円
e0081119_10124259.jpg


ドリー・フォンティネン

木原亜土:クラリネット
奥田英之:クラリネット、バセット・ホルン
木幡亮仁:クラリネット、バス・クラリネット

大藤豪一郎:バセット・ホルン
小坂真紀:バセット・ホルン


Drie Fonteinen
Ado Kihara / Clarinetto
Hideyuki Okuda / Clarinetto e Corno di Bassetto
Akihito Kowata / Clarinetto e Clarinetto Basso

Goichiro Oto / Corno di Bassetto
Maki Kosaka / Corno di Bassetto
[PR]
# by vagaoku | 2016-07-05 10:13 | musica/音楽
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第4楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第1楽章」、「ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第2楽章」、「ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第3楽章」に続き、最終楽章の第4楽章をブライトコプフの出版譜と自筆譜を比較します


3、4小節目のピアノ、スラー
e0081119_16171430.jpg


13~14小節目のピアノ、タイ
e0081119_16183456.jpg


21小節目のチェロ、dolce
22小節目のピアノ、低音のアーティキュレーション
e0081119_16203913.jpg


29小節目のクラリネットとチェロ、スタッカート
e0081119_16213192.jpg


35小節目のピアノ、2拍目裏のsfでは無くf
36小節面のピアノ、sfが無い
e0081119_16232555.jpg


43小節目のチェロ、デクレッシェンド
e0081119_1624475.jpg


50小節目のチェロ、cresc.
e0081119_16262047.jpg


68、69小節目のピアノ、低音のアーティキュレーション
e0081119_16272696.jpg


73小節目のチェロ、アーティキュレーション
e0081119_1628484.jpg


77,78小節目のピアノ、低音のアーティキュレーション
79小節目のクラリネットとチェロとピアノ、più p sempreの位置
e0081119_16304325.jpg


82小節目のピアノ、アーティキュレーション
e0081119_16313750.jpg


102~104小節目のピアノ、デクレッシェンドの位置
e0081119_16335381.jpg


110小節目のピアノ、dim.の位置
e0081119_16344851.jpg


115~116小節目のチェロ、スラー
e0081119_16363912.jpg


121小節目のピアノ、低音のアーティキュレーション
e0081119_163739100.jpg


140小節目のピアノ、アーティキュレーション
e0081119_16391714.jpg


148~149小節目のクラリネット、クレッシェンドの位置
148小節目のピアノ、2拍目のスラー
150小節目のチェロ、アーティキュレーション
e0081119_16421928.jpg


159小節目のピアノ、2拍目のスラー
e0081119_1643313.jpg


166小節目のクラリネットとチェロ、スラー
166小節目のクラリネットとチェロ、音階が2拍目に向かって上行している音と出版譜の音の2つ書いてあるように見える
e0081119_16521163.jpg


178~181小節目のチェロ、連符のスラー
e0081119_165492.jpg


184小節目のピアノ、sf
184~186小節目のチェロ、連符のスラー
e0081119_16561795.jpg


187~188小節目のピアノ、ラのタイ
e0081119_1658071.jpg



※ブライトコプフのスコアと比較しているので、パート譜や他の出版社の物と異なる場合があります。

ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第1楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第2楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第3楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第4楽章
[PR]
# by vagaoku | 2016-04-14 16:58 | clarinetto/クラリネット
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第3楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第1楽章」、「ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第2楽章」に続き、第3楽章をブライトコプフの出版譜と自筆譜を比較します。

3楽章がAndante graziosoでは無く、Andantino graziosoと書かれている
出だしのクラリネットとチェロ、p
e0081119_15215694.jpg


34~36小節目のクラリネットとピアノ、クレッシェンド
36~38小節目のクラリネットとピアノ、クレッシェンドの位置
e0081119_15223729.jpg


45小節目のクラリネット、スタッカート
e0081119_1523128.jpg


48~51小節目のクラリネット、クレッシェンドとデクレッシェンドの位置
49小節目のクラリネット、p
49小節目のチェロ、p
49小節目のピアノ、dolce
e0081119_152327100.jpg


61小節目のピアノ、2拍目の表と裏の和音が逆
e0081119_15242248.jpg


66~67小節目のクラリネット、クレッシェンドの位置
67~68小節目のチェロ、クレッシェンドとデクレッシェンド
e0081119_15244473.jpg


71~72小節目のクラリネット、クレッシェンドの位置
e0081119_15262465.jpg


78~79小節目のクラリネット、クレッシェンドとデクレッシェンドの位置
e0081119_1528727.jpg


90小節目のチェロ、dim.
e0081119_1529476.jpg


101~102小節目のピアノ、アーティキュレーション
e0081119_15321019.jpg


104~105小節目のピアノ、スラー
104小節目のピアノ、低音の3拍目のソのタイ、
104小節目のピアノ、低音の3拍目裏のシのタイ
105小節目のピアノ、低音の和音
e0081119_15355434.jpg


106~107小節目のピアノ、クレッシェンドとデクレッシェンドの位置
e0081119_15371256.jpg


112小節目のピアノ、低音ソの付点
112~113小節目のピアノ、デクレッシェンドの位置
e0081119_15392128.jpg


118~119小節目のピアノ、アーティキュレーション
e0081119_15404115.jpg


126~127小節目のクラリネット、クレッシェンドの位置
e0081119_15432248.jpg


134~135小節目のクラリネット、アーティキュレーション
e0081119_15442269.jpg


136~139小節目のピアノ、クレッシェンドとデクレッシェンド
e0081119_15454616.jpg


169~170小節目のクラリネット、スラー
e0081119_15471734.jpg


179~180小節目のピアノ、クレッシェンドの位置
e0081119_15484994.jpg


186小節目のクラリネット、3拍目のテヌート
186~187小節目のチェロ、デクレッシェンド
e0081119_15535145.jpg


194小節目、Un poco sostenutoが書かれていない
e0081119_15562156.jpg


198、199小節目のピアノ、デクレッシェンド
e0081119_1555865.jpg



※ブライトコプフのスコアと比較しているので、パート譜や他の出版社の物と異なる場合があります。

ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第1楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第2楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第3楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第4楽章
[PR]
# by vagaoku | 2016-04-14 15:07 | clarinetto/クラリネット
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第2楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第1楽章」に続き、第2楽章をブライトコプフの出版譜と自筆譜を比較します。


出だしのクラリネット、dolceは無くpのみ
チェロ、pとdolce
e0081119_1495143.jpg


3小節目のクラリネットとピアノ、クレッシェンドとデクレッシェンドの位置
e0081119_14114064.jpg


4小節目のピアノ、pが無い
5小節目のチェロ、pが無い
e0081119_14132910.jpg


8小節目のクラリネットとチェロ、デクレッシェンドではなく文字のdim.
e0081119_1416265.jpg


9小節目のピアノ、10小節目のクラリネットとチェロ、スタッカートとスラーとスタッカートでは無く、テヌートとスラーとスタッカートに見える
e0081119_1419468.jpg


11小節目のチェロとピアノ、テヌートとスラーとスタッカートに見える
11~12小節目のピアノ、クレッシェンドとデクレッシェンド
12小節目のクラリネット、テヌートとスラーとテヌートに見える
e0081119_142572.jpg


13~14小節目のチェロ、クレッシェンド
e0081119_1427212.jpg


17小節目のピアノ、3拍目低音のソ♯
e0081119_1437271.jpg


18小節目のチェロ、クレッシェンド
e0081119_1438759.jpg


19小節目のピアノ、文字のlegato
e0081119_14393810.jpg


20小節目のチェロ、クレッシェンドとデクレッシェンド
e0081119_14405014.jpg


22小節目のクラリネット、アーティキュレーションを書き換えた時にespress.を書き足したように見える
22小節目のピアノ、pが無い
e0081119_14431024.jpg


24小節目のクラリネットとチェロ、クレッシェンドとデクレッシェンド
24小節目のピアノ、文字のlegato
e0081119_14444971.jpg


25小節目のクラリネットとチェロとピアノ、クレッシェンドとデクレッシェンドの位置
e0081119_14461764.jpg


27小節目のチェロ、dim.
e0081119_1447289.jpg


35小節目のクラリネット、クレッシェンドとデクレッシェンドの位置
36小節目のピアノ、3拍目から4拍目のスラー
e0081119_14493597.jpg


38小節目のクラリネットとチェロとピアノ、クレッシェンドとデクレッシェンドの位置
e0081119_14514088.jpg


40小節目のクラリネット、デクレッシェンド
e0081119_1453365.jpg


46小節目のクラリネット、クレッシェンドとデクレッシェンド
e0081119_14541790.jpg


47小節目のクラリネットとチェロ、2拍目以降のf
e0081119_14561871.jpg


49小節目のピアノ、低音の3拍目裏からのスラー
e0081119_14584029.jpg


51小節目のピアノ、3拍目4拍目のスラー
e0081119_15061.jpg


52小節目のピアノ、スラー、クレッシェンドの位置
e0081119_152360.jpg


54小節目、最後の小節のピアノ、和音を何度も消したり書き足した跡がある
e0081119_153585.jpg


※ブライトコプフのスコアと比較しているので、パート譜や他の出版社の物と異なる場合があります。

ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第1楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第2楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第3楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第4楽章
[PR]
# by vagaoku | 2016-04-14 15:04 | clarinetto/クラリネット
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第1楽章
以前にパリ管弦楽団首席ファゴット奏者ジョルジオ・マンドレージ氏の通訳をした時に「作曲者による自筆譜を見られるなら出来るだけ見て勉強をした方がよい」を言っていました。

ブラームスが作曲をしたクラリネット三重奏曲(クラリネット、チェロとピアノ)の自筆譜のコピーが手に入り、多くの方々に「初稿と言う形で出版したらどうだろう?」と言っていただき、色々相談をしに行っていたのですが「もうすでに多くの研究をされきって、研究尽くされて現在の出版譜になったのではないか」と言う話が出たので、出版はしないでブログ内でブライトコプフの出版譜と自筆譜を比較することにしました。


クラリネットとチェロの出だし、poco fでは無くmf
e0081119_15281583.jpg


15小節目のチェロとピアノのdim.
e0081119_15311265.jpg


25小節目のクラリネットのスラー
e0081119_15333933.jpg


28小節目のピアノ、8分音符のスラー
e0081119_1535177.jpg


37小節目のピアノ、3連符の書き方
e0081119_15362210.jpg


49、50小節目のピアノ、消したデクレッシェンド
e0081119_15385038.jpg


58、59小節目のクラリネット、デクレッシェンドが無く、59~60小節目のみ
58小節目のチェロ、fが無い
57、58小節目のピアノ、クレッシェンドとデクレッシェンドの位置、fが無い
e0081119_15424773.jpg


63~66小節目のピアノ、3連符の書き方
e0081119_1547386.jpg


74、75小節目のクラリネット、dimではなく2小節のデクレッシェンド
74、75小節目のチェロ、2小節欠けているとdim
e0081119_1553360.jpg


83~85小節目のピアノ、スラー
e0081119_15545899.jpg


93小節目のピアノ、3連符の書き方
93、94小節目のピアノ、初めの拍のアルペジオ
e0081119_15574556.jpg


95小節目のチェロ、アーティキュレーション
e0081119_15584741.jpg


123~125小節目のピアノ、連符の書き方
e0081119_160661.jpg


140,141小節目のクラリネット、デクレッシェンドの位置
140、141小節目のピアノ、低音ソのタイ
e0081119_1621647.jpg


144小節目のクラリネット、クレッシェンドが2拍前から始まっている
e0081119_164477.jpg


165小節目のチェロ、クレッシェンドが2拍先に書かれている
167小節目のチェロ、fが書かれていない
165小節目のピアノ、後半の3連符のアーティキュレーション
e0081119_168124.jpg


169~172小節目のピアノ、3連符の書き方
e0081119_16103780.jpg


180小節目のクラリネット、デクレッシェンドは無くdimのみ
e0081119_1612287.jpg


189小節目のチェロ、アーティキュレーション、dolceは2拍目から
e0081119_16133157.jpg


195小節目のピアノ、3連符の書き方
e0081119_16152164.jpg


199小節目のピアノ、デクレッシェンドの欠落、連符の書き方、fが無いただのespress.
201小節目のクラリネットとチェロ、fが無くespressのみ
e0081119_16181095.jpg


221小節目の低音の和音
222小節目の3拍目~223小節目の2拍目、4拍が無い
最後の小節のピアノ、低音の和音
e0081119_16212253.jpg


※ブライトコプフのスコアと比較しているので、パート譜や他の出版社の物と異なる場合があります。

ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第1楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第2楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第3楽章
ブラームスのクラリネット三重奏曲の自筆譜との比較 第4楽章
[PR]
# by vagaoku | 2016-04-12 10:27 | clarinetto/クラリネット
パニックキッチン協奏曲/阿部勇一
今年の初めに録音したCDの中からパニックキッチン協奏曲(作曲:阿部勇一)が映像!
ソリストだけが映っていると思ったのに!!!


[PR]
# by vagaoku | 2015-12-25 01:07 | musica/音楽
イデミ・スギノへ!!!
9月に僕の先生、リチャード・ストルツマンと共演をしたイデミ・スギノさんのお店へ行ってきました!

少しスギノさんとお話も出来ました!
「ストルツマンさんは僕を先生と呼んでいるから、僕は君の大先生になるのかな?」
ケーキの説明やフランスやイタリアの話し、楽しいお話を聞くことが出来ました!

e0081119_0302650.jpg


僕は孫弟子として、もっと頑張らないと!!

クリスマス用の焼きケーキを買ってきました!!!
e0081119_037566.jpg

エピスリー
カシス、ハチミツ、スパイス
しっかりした生地とダックワーズの生地
全てがおいしかったです!!!
e0081119_0383788.jpg

[PR]
# by vagaoku | 2015-12-25 00:39 | ottimo!! 素晴らしい!
現在のトップ画像について
現在のパソコン用のトップ画像は、イタリア・マルケ州レカナーティ近郊(Googleマップの同じ場所へリンクしています)の風景です。


e0081119_1458599.jpg
写真:2012年4月10日
[PR]
# by vagaoku | 2015-12-22 09:40 | トップ画像について
コペンハーゲンの悲しき運命の人魚姫
先日、9月23日に市川のアトリエ・ローゼンホルツでドリー・フォンティネンの演奏をさせていただいた時、僕らの後にアイリッシュハープの高畑ヨシオさんが弾き語りをしていました。

高畑ヨシオさんはたくさんのお話を記憶しているので、お客様方から「何のお話をしましょうか?」と言う感じで弾き語りが始まります。
お客様から声が出た「人魚」の話しに決まりました。

僕たちは演奏が終わっていたので楽しく聴かせてもらいました。

話しを聞きながら、コペンハーゲンの人魚姫の像を思い出しました。

=========================

コペンハーゲンの街から港へ向かうと、カステレット(Kastellet)と呼ばれる城塞跡があります。
イタリアでも見かける上空から見ると星形をしている城塞です。
人魚姫の像は、城塞近くの港にあります。

街から港へ向かうと城塞の入り口があります。
e0081119_14503572.jpg

城塞の入り口から入ると赤い建物が立ち並んでいます。
城塞内は公園にもなっていて風車や大砲も置かれていました。
e0081119_1450487.jpg

城塞から港へ行くとひっそりと人魚姫の像がありました。
e0081119_1451593.jpg

誰も居ない港の公園だったので、この小さな人魚姫の像を探すのは大変でした。
もっと人がたくさんいると思ったのに・・・
なんだかとても寂しそうです。

この像は何度も破壊やいたずらをされ、何度も修復を繰り返されています。
非常に悲しい運命を追っています。
e0081119_14512484.jpg

wikipediaで調べてみると。
1961年髪の部分を赤く塗られ、ブラジャーとパンツを描かれた。
1963年全身を赤く塗られる。
1964年4月24日ヨルゲン・ナッシュ(英語版)ら状況主義(英語版)運動の芸術家たちにより、挽き切られた頭部が持ち去られた。取り戻すことは出来ず、新たに制作された頭部が設置された。
1976年全身を赤く塗られる。
1984年7月22日右腕が切断され、その2日後に破壊行為を後悔した2人の若者から切断された腕が返却された。
1990年頭部が切断されかけ、首に18センチメートルの深さの切れ込みが入れられた。
1998年1月6日頭部を失い、約1ヶ月後の2月4日覆面男が突然テレビ局に現れて切断され行方不明だった人魚の首を持ってきた。
2003年9月11日ダイナマイトと思われる爆発物で像の台座にあたる岩石が爆破された。
2004年12月16日イスラム教徒の女性が用いる黒いブルカがかぶせられ、そのブルカにはデンマーク語で「EUにトルコ?」と書かれた襷が掛けられていた。同日にトルコのEU加盟問題を話し合うEU首脳会議がブリュッセルで始まった。
2006年3月8日手にディルドーを付けられ、緑色のペンキが全身にかけられて「3月8日」と書かれる。当日は国際女性デーである。
2007年3月3日全身をピンクで塗られる。
2007年5月全身を赤く塗られる。
2007年5月20日全身を覆う黒いイスラム装束がかけられ、頭部にスカーフが巻かれた。
e0081119_14513710.jpg

僕は1998年までの出来事しか知らなかったのですが、今調べて驚きました。
僕が訪れた2か月前に爆破されていたなんて・・・

だから、公園に人が居なかったのでしょうか?
e0081119_14514971.jpg

人魚姫は、冷たく暗い海で煙が出てくる煙突に囲まれた風景より、サンゴや真珠に囲まれた暖かく明るい海を臨んでいるのかもしれません・・・


全ての写真は、2003年11月4日に撮影したものです。
[PR]
# by vagaoku | 2015-12-19 16:29 | viaggio/旅
秋の喜び、ポルチーニ茸 Porcini
イタリア食 Primo Piatto

秋の喜び、ポルチーニ茸 Porcini」へ
[PR]
# by vagaoku | 2015-12-18 00:48 | ottimo!! 素晴らしい!
ほうれん草と同じように調理するスイスチャード、フダンソウ
イタリア食 Primo Piatto

ほうれん草と同じように調理するスイスチャード、フダンソウ」へ
[PR]
# by vagaoku | 2015-12-18 00:46 | ottimo!! 素晴らしい!
マルケ州で見かけた不思議なパスタ パスタ・レアーレ Pasta Reale
イタリア食 Primo Piatto

マルケ州で見かけた不思議なパスタ パスタ・レアーレ Pasta Reale」へ
[PR]
# by vagaoku | 2015-12-18 00:45 | primo piatto/パスタ類
FIAT 500 - RECANATI - 021
乗り物ブログ Settebello

FIAT 500 - RECANATI - 021」へ
[PR]
# by vagaoku | 2015-12-18 00:43 | italia/イタリア