シェークスピア作の戯曲、イタリアのヴェローナと言う街が舞台になった「ロミオとジュリエット」は、世界中で最も有名な作品のひとつです。

イタリア語では「Romeo e Giulietta（ロメオ・エ・ジゥリエッタ）」と呼ばれています。
写真：ヴェローナのジュリエットの家とされる場所


「ロミオとジュリエット」は、オペラ、バレエ、映画にもなっているので、きっとどれかは聞いたことのある作品だろう。

有名な作品を年代別に並べていくと、どれの作品も名作ぞろいです。


・ベッリーニ：歌劇「カプレーティ家とモンテッキ家（I Capuleti e i Montecchi：イ・カプレーティ・エ・モンテッキ）」　１８３０年


クラリネット奏者にとっては大切なソロのある作品でもある。


・グノー；歌劇「ロメオとジュリエット（roméo et juliette）」　１８６７年


・チャイコフスキー：幻想序曲「ロメオとジュリエット（Ромео и Джульетта）」　１８６９年



・プロコフィエフ：バレエ「ロメオとジュリエット（Ромео и Джульетта）」　１９３６年

アレッサンドラ・フェッリによるミラノ・スカラ座のこの舞台はいったい何度見に行っただろう。。。
シルヴィ・ギエムによるジュリエットの時もすばらしかったが、フェッリのジュリエットは何ともいえない愛らしさとしなやかさがあった。
このスカラ座の映像があることを初めて知った。


・バーンスタイン：ミュージカル「ウエスト・サイド・ストーリー（West Side Story）」　１９５７年
`「ロメオとジュリエット」を元に作られている。映画版は１９６１年







・ゼッフィレッリ、ロータ：映画「ロメオとジュリエット」　１９６８年

ゼッフェレッリ監督の映像、ニーノ・ロータによる音楽がすばらしいが日本ではジュリエット役立ったオリヴィエ・ハッセーが有名だ。



シェークスピアが１５９５年頃に作った「ロメオとジュリエット」には元となった話が存在すると言われています。
アーサー・ブルック（Arthur Brooke）の「ロミウスとジュリエットの悲しい物語（１５６２年）」が最も近いと言われています。
イタリアではマスッチオ・サレルニターノ（Masuccio Salernitano、1410 ca. - 1475）がなくなった後に出版された小説に原型と思われるエピソードが登場するようです。
ただシエナが舞台になっています。
その後他の作家によりヴェローナになり、登場人物の名前が変わり、話が現在知られるエピソードになってき、その後にフランスへ渡り、シェークスピアのイギリスにわたったのだろうと考えられています。

そして、物語が戯曲になり、オペラになりバレエになり映画やミュージカルになり、現在も多くの人たちに愛され心に残る作品となったのだろうと思います。